ΕΥΘΥΣ
ΛΟΓΟΣ
Ο λόγος κατά τον οποίο
ακούμε ή διαβάζουμε τα λόγια κάποιου προσώπου έτσι ακριβώς όπως τα είπε λέγεται
ευθύς λόγος.
Στον ευθύ λόγο τα λόγια
του προσώπου που μιλάει τα βάζουμε μέσα σε εισαγωγικά ή βάζουμε μπροστά από τα
λόγια του μια παύλα.
ΠΛΑΓΙΟΣ
ΛΟΓΟΣ
Ο λόγος κατά τον οποίο
ακούμε ή διαβάζουμε τα λόγια κάποιου προσώπου όχι ακριβώς όπως τα είπε αλλά
όπως μας τα μεταφέρει ένα άλλο πρόσωπο λέγεται πλάγιος λόγος.
Στον πλάγιο λόγο δε
βάζουμε εισαγωγικά ή παύλες.
ΠΩΣ ΜΕΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΥΘΥ ΛΟΓΟ ΣΕ ΠΛΑΓΙΟ
Όταν μετατρέπουμε τον ευθύ λόγο σε πλάγιο, κάνουμε κι
ορισμένες αλλαγές σχετικά με :

ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
-
Πότε θα φύγεις;
-
Αύριο θα φύγω.
|
Η Μαρία ρώτησε
το Νίκο πότε θα φύγει κι εκείνος απάντησε πώς θα φύγει αύριο.
|

ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
«Φύγε αμέσως» του φώναξε.
«Θα φύγω όποτε θέλω» της είπε.
|
Του φώναξε να
φύγει αμέσως κι εκείνος της είπε πως θα
έφευγε όποτε ήθελε.
|

ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
-
Θα έρθεις μαζί μου;
-
Δεν ξέρω ακόμα.
|
Τον ρώτησε αν θα έρθει μαζί της και εκείνος απάντησε πως
δεν ήξερε ακόμη.
|

ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
«Εγώ δε θέλω να έρθω».
|
Είπε ότι αυτή
δε θέλει να έρθει.
|
Όταν μετατρέπουμε τον ευθύ σε πλάγιο λόγο, μπορεί να
υπάρξουν αλλαγές και στους χρόνους των ρημάτων, ανάλογα με το τι θέλει να πει κάθε φορά ο ομιλητής.
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
«Πού πας;» με ρώτησε.
|
Με ρώτησε πού πάω. Ή
Με ρώτησε πού πήγαινα.
|
ΟΝΟΜΑ:
......................................................... ΗΜΕΡ.
...........................................
1. Να αλλάξετε ό,τι χρειάζεται, ώστε να μετατρέψετε τον ευθύ
λόγο σε πλάγιο και αντίστροφα.
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
Η Βασιλική ρώτησε τον ταμία του θεάτρου αν έχει αρχίσει η
παράσταση κι εκείνος της απάντησε ότι θα ξεκινήσει σε δέκα λεπτά..
|
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
Ο σκηνοθέτης ρώτησε τους ηθοποιούς αν είναι έτοιμοι για
την πρόβα κι εκείνοι απάντησαν ότι μπορούν να ξεκινήσουν.
|
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
Ο Στέφανος ρώτησε:
- Πώς ονομάζεται αυτό το θεατρικό έργο;
- Δε θυμόμαστε, απάντησαν τα παιδιά.
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
Η δασκάλα ρώτησε:
- Πώς σας φάνηκε η παράσταση, παιδιά;
- Υπέροχη, απάντησαν εκείνα.
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
-Πόσο χρονών είσαι; Ρώτησε η Κική.
- Δώδεκα, της απάντησε εκείνος.
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
ΕΥΘΥΣ ΛΟΓΟΣ
|
ΠΛΑΓΙΟΣ ΛΟΓΟΣ
|
.................................................................
.................................................................
.................................................................
|
Τον ρώτησε αν θα έρθει μαζί της κι εκείνος απάντησε πως
δεν ήξερε ακόμα.
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου